Publikácia Slováci vo Francúzsku od autora J. Clauda Baláža, ktorú Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí predstavil v apríli vo Francúzskom inštitúte v Bratislave, bola 19. júna prezentovaná aj na pôde Veľvyslanectva Slovenskej republiky v Paríži.

Podujatie moderoval podpredseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí Peter Chrastina. Súčasťou programu bolo predstavenie publikácie, prezentácia aktivít slovenských krajanských spolkov pôsobiacich vo Francúzsku, ako aj neformálna diskusia s krajanmi žijúcimi v tejto krajine.

Stretnutie potvrdilo živé väzby medzi Slovákmi vo Francúzsku a ich rodnou krajinou. Účastníci mali príležitosť vymeniť si skúsenosti, predstaviť svoje aktivity a diskutovať o možnostiach ďalšieho rozvoja krajanského života.

Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí ďakuje všetkým účastníkom za podnetné rozhovory a príjemnú atmosféru. Osobitné poďakovanie patrí Veľvyslanectvu Slovenskej republiky v Paríži za organizáciu podujatia a vytvorenie priestoru na stretnutie slovenskej komunity vo Francúzsku.

Počas pracovnej cesty medzi Slovákov v Paríži navštívil podpredseda ÚSŽZ Peter Chrastina aj Slovenskú školu v Paríži, pri ktorej pôsobí folklórny súbor Margarétka.

Stretol sa s pedagógmi, rodičmi a deťmi, ktoré aj ďaleko od Slovenska s odhodlaním rozvíjajú svoje znalosti slovenského jazyka a udržiavajú slovenské tradície. Významnú úlohu v tomto procese zohráva práve Slovenská škola v Paríži a folklórny súbor Margarétka, ktoré pomáhajú najmladšej generácii zachovávať slovenskú identitu, jazyk a kultúrne dedičstvo v zahraničí.

V dňoch 24. – 25. októbra sa v Bratislave konala Stála konferencia Slovenská republika a Slováci žijúci v zahraničí 2024, ktorú pravidelne každé dva roky organizuje Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Stála konferencia je kľúčovým fórom pre riešenie otázok života Slovákov žijúcich v zahraničí. Na stretnutí sa zúčastnili zástupcovia slovenských komunít z celého sveta, významné osobnosti slovenského zahraničia a predstavitelia štátnych orgánov SR. Tohtoročným motívom konferencie bolo Spájanie pre budúcnosť.

Konferenciu slávnostne otvoril minister zahraničných vecí SR Juraj Blanár, podpredseda vlády SR Peter Kmec a predsedníčka ÚSŽZ Dagmar Repčeková, ktorí po otvorení podujatia odpovedali na novinárske otázky. „Svet sa mení a aj my čelíme novým výzvam v komunikácii so Slovákmi žijúcimi v zahraničí. Plánujeme nové projekty, ako je napríklad digitálna slovenská škola, knižnica či platforma určená na efektívnejšiu komunikáciu štátu a krajanov. Chceme ešte viac podporiť výučbu slovenského jazyka v zahraničí a prepájať vedeckú a výskumnú komunitu zahraničných Slovákov s domovom. Je naším cieľom, aby mladá generácia vyrastala v duchu hrdosti na svoju krajinu a mala k nej stále intenzívny vzťah,“ povedala na tlačovej konferencii predsedníčka ÚSŽZ Dagmar Repčeková.

Počas prvého dňa sa konferencia venovala kľúčovým témam ako vzdelávanie, kultúra a problematika osvedčení pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí udelil v tento deň šesť ocenení osobnostiam a organizáciám, ktoré významnou mierou pôsobia alebo pôsobili v prospech Slovákov žijúcich v zahraničí. Medzi ocenenými sú Pavol Baláž zo Srbska (in memoriam), profesor Jaroslav Čukan, diplomat Miroslav Mojžita, reverend Dušan Tóth z Kanady, súbor Vychodna Slovak Dancers z Kanady a Národné české a slovenské múzeum a knižnica v Cedar Rapids, USA.

V druhý deň Stálej konferencie sa diskutovalo o krajanských médiách a ich súčasnosti a budúcnosti. Boli predstavené výsledky a plány na obnovenie činnosti Tvorivej školy žurnalistiky a Mediálnej komisie. Nasledujúce tematické celky predstavili vízie slovenských vzdelávacích centier, ktoré pôsobia po celom svete a výskum komunít Slovákov žijúcich v zahraničí. Na Stálej konferencii 2024 bola po prvýkrát otvorená téma novodobej migrácie a využitia profesionálov z radov krajanov.

Ďakujeme všetkým rečníkom, účastníkom a tým, ktorí nás sledovali online. Veríme, že ste si odniesli veľa nových podnetov a aj vďaka tohtoročnej Stálej konferencii o sebe vieme viac a sme si bližší.

Sledujte našu stránku, na ktorej Vám postupne predstavíme profily ocenených osobností a organizácií, pridáme záznam z priebehu Stálej konferencie a kompletnú galériu fotografií.

Záznam z tlačovej konferencie, ktorá sa konala 24. októbra 2024 a na ktorej boli predstavené plány do budúcna nájdete facebookovej stránke MZVEZ SR:

Záznam z tlačovej konferencie na pôde Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR

Záznam z oboch dní Stálej konferencie nájdete v našej video galérii:

Video galéria ÚSŽZ

Fotografia: Kristína Solárová

JB

Už 46 rokov sa v New Jersey každoročne stretávajú milovníci slovenskej hudby a kultúry. Bude tomu tak aj tento víkend. Na podujatí vystúpia folklórne súbory a hudobníci z USA aj zo Slovenska. Prajeme vydarený priebeh a veríme, že 29. septembra účastníci prežijú krásny deň a v pocítia kúsok domova aj ďaleko v zámorí.

JB

Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí v spolupráci s obcou Dulovce srdečne pozýva širokú verejnosť na XXV. JUŽNOSLOVENSKÉ DETSKÉ A MLÁDEŽNÍCKE FOLKLÓRNE SLÁVNOSTI V DULOVCIACH a ich krajanskú časť programu, v ktorej sa predstavia detské folklórne súbory zo zahraničia v programe ČERNOKŇAŽNÍK na motívy Dobšinského rozprávky.

KRAJANSKÝ PROGRAM NA MOTÍVY DOBŠINSKÉHO ROZPRÁVKY
ČERNOKŇAŽNÍK

Piatok, 28.6.2024 v amfiteátri v Dulovciach o 19.00 hodine

Pútavý príbeh o čarovnom prútiku a zázračných knihách plný hudby, tanca a spevu slovenských súborov zo zahraničia

Účinkujú:
Detský folklórny súbor Vločka z Kovačice, Srbsko
Tanečný súbor Dolinka z Pišpeka, Maďarsko
Folklórny súbor Sovička z Londýna, Veľká Británia
Folklórny súbor Sálašan z Nadlaku, Rumunsko
Slovenský kultúrno-umelecký súbor Ivana Brníka Slováka z Jelisavca, Chorvátsko

Námet, scenár a réžia: Monika Necpálová
Odborná spolupráca: Zuzana Drugová, Leonóra Súdiová, Juraj Súdi a Peter Pavlík

Program prebieha pod záštitou Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

Vo štvrtok 4. apríla 2024 v Bratislave zasadala Školská komisia pre západnú Európu a zámorie Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ÚSŽZ) aj za účasti novej predsedníčky úradu Dagmar Repčekovej. Prezenčne sa zasadnutia komisie zúčastnili zástupcovia vzdelávacích centier a víkendových škôl z Nemecka, Veľkej Británie, Írska, Švajčiarska, Talianska a Cypru. Online sa pripojili ďalší zástupcovia centier z Kanady, Veľkej Británie a Francúzska.

Zasadnutie zhodnotilo činnosť a aktivity školskej komisie – Sekcie pre západnú Európu a zámorie v roku 2023. Činnosť vzdelávacích centier v uplynulom roku bola koordinovaná združením ISEIA.

ÚSŽZ, v kontexte implementácie novej Koncepcie štátnej politiky Slovenskej republiky vo vzťahu k Slovákom žijúcim v zahraničí na obdobie 2022 – 2026, v spolupráci s ISEIA a v spolupráci s Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a mládeže SR venovali v priebehu roku 2023 pozornosť najmä riešeniu otvorených otázok o možnostiach vysielania slovenských študentov na stáže do slovenských centier v zahraničí. K tejto tematike zasadala aj pracovná skupina v októbri 2023. Sme veľmi radi, že sa podarilo nastaviť spoluprácu s Univerzitou Mateja Bela v tejto oblasti a očakávame vyslanie stážistov z univerzity do centier vo Francúzsku a na Cypre. Ďalšou nemenej dôležitou témou ostáva akreditácia vzdelávacích centier v zahraničí, ktorá súvisí aj s vykonávaním rozdielových skúšok žiakov, ktorí plnia povinnú školskú dochádzku v zahraničí. V uvedených témach je kľúčová spolupráca s Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a mládeže SR a Národným inštitútom vzdelávania a mládeže SR, ktorí mali na rokovaní komisie niekoľko zástupcov. Z ich strany zazneli podporné stanoviská k zlepšovaniu postavenia slovenských vzdelávacích centier v zahraničí a ochota upraviť problematiku vzdelávania Slovákov v zahraničí aj po legislatívnej stránke. Na základe odporučení komisie bude ÚSŽZ opäť iniciovať stretnutie s ministrom školstva, vedy, výskumu a mládeže SR s cieľom vytvoriť pracovnú skupinu, ktorá bude rokovať o návrhu novelizácie školského zákona v oblasti uvedenej problematiky.

ÚSŽZ podporuje aj hľadanie možností zapojenia slovenských detí v zahraničí do existujúcich schém podpory neformálneho vzdelávania pre slovenské deti, ako sú súťaže a olympiády. Zástupcov MŠVVaM SR a NIVAM teší veľký záujem slovenských centier v zahraničí o zapájanie sa do žiackych súťaží na Slovensku, čo by mohlo byť vzájomným obohatením pre všetky deti, a tiež by prispelo k zvyšovaniu povedomia o existencii talentovaných slovenských detí za hranicami SR.

Zástupcovia ministerstva školstva informovali aj o doplnení a sprehľadnení informácií o vzdelávaní Slovákov žijúcich v zahraničí na stránke MŠVVaM SR. Informácie a kontakty pre Slovákov žijúcich v zahraničí sú zverejnené na odkaze: https://www.minedu.sk/slovensky-jazyk-a-slovaci-v-zahranici/

Na zasadnutí školskej komisie sa zúčastnili a prezentovali aj hostia z Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici pôsobiaci na pracoviskách, ktoré spolupracujú s krajanskými žiakmi, študentami a učiteľmi po celom svete.

Zástupcovia centier ocenili formy podpory, ktoré poskytuje Slovenská republika pre slovenské deti v zahraničí, či už sú to podujatia MŠVVaM SR pre krajanov v priebehu roku, letné tábory poskytované zo strany ÚSŽZ v letných mesiacoch a najmä dotácie pre oblasť vzdelávania, ktoré poskytuje na ich projekty Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

Krajanská kategória 32. ročníka celoslovenskej literárnej súťaže s medzinárodnou účasťou PREČO MÁM RÁD SLOVENČINU, PREČO MÁM RÁD SLOVENSKO už má svojich víťazov. Do súťaže sa zapojili žiaci a žiačky z Anglicka, Francúzska, Chorvátska, Maďarska, Nemecka, Rumunska, Srbska, Švédska a Ukrajiny s celkovým počtom 70 literárnych prác. Okrem účasti na slávnostnom vyhodnotení súťaže a odovzdávaní vecných cien v Nových Zámkoch, ktoré sa uskutoční 6.6.2024, sa žiacki výhercovia v tejto kategórii môžu tešiť na poznávací pobyt na Slovensku, ktorý organizuje Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

Medzi ocenenými sú 6 žiaci slovenských škôl v Srbsku, 3 žiaci z Maďarska, 2 žiaci z Rumunska, po jednom ocenenom žiakovi z Ukrajiny, Spojeného kráľovstva, Chorvátska a Švédska. Ocenenou bola aj pedagogička Jarmila Pantelićová zo ZŠ Jána Čajaka v Báčskom Petrovci v Srbsku a špeciálne ocenenie pre školu získalo Teoretické lýceum Jozefa Gregora Tajovského v Nadlaku v Rumunsku.

Tohtoročný zoznam výhercov v 4. kategórii súťaže nájdete tu:
Prečo mám rád slovenčinu, prečo mám rád Slovensko 2024 – výhercovia 4. kategórie (.pdf)

Súťaž je organizovaná Ministerstvom školstva, vedy, výskumu a športu SR, Ministerstvom kultúry SR, Národným inštitútom vzdelávania a mládeže, Vydavateľstvom SPN – Mladé letá, Maticou slovenskou, Spolkom slovenských spisovateľov, Jazykovedným ústavom Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, v.v.i. a Úradom pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

Cieľom súťaže je formou slohových prác, umeleckým vyjadrením myšlienok prostredníctvom poézie a prózy rozvíjať systematický a hlbší záujem detí a mladých ľudí o slovenský jazyk a kultúru, upozorňovať na dôležité udalosti v živote Slovákov, na významné osobnosti slovenskej kultúry a histórie a taktiež vzbudzovať záujem o súčasné dianie. Úlohou žiakov je hľadať významné osobnosti a dejinné udalosti zrastené s ich bezprostredným okolím, tzn. nielen pripomenúť si inšpiratívne hodnoty, ale prebudiť u žiakov aj radosť z objavovania.

Vážení záujemcovia o osvedčenie Slováka žijúceho v zahraničí,

Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí upozorňuje, že s účinnosťou od 1. apríla 2024 nastala zmena zákona č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, ktorou sa mení výška vyberaných správnych poplatkov za vydanie nového osvedčenia Slováka žijúceho v zahraničí. Výšku správnych poplatkov za jednotlivé úkony a konania upravuje príloha zákona v XVIII. časti – Sadzobník správnych poplatkov.

Aktuálne správne poplatky sú:

Výška správnych poplatkov je pre všetky ZÚ SR a pre ÚSŽZ rovnaká.

Pri podaní žiadosti na ÚSŽZ sa správny poplatok uhrádza vo forme eKolku (Potvrdenia o úhrade správneho poplatku) v príslušnej hodnote, ktorý je možné zakúpiť výlučne v pobočkách Slovenskej pošty, a.s. ÚSŽZ eKolky nepredáva.

Správny poplatok sa žiadateľovi nevracia, a to ani v prípade zastavenia konania o vydaní osvedčenia.
(V blízkosti sídla ÚSŽZ predávajú eKolky pobočky Slovenskej pošty, a.s. uvedenej na mapke nižšie).