Aj v tomto roku Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí podporil viaceré projekty zamerané na posilnenie odborných kompetencií pedagógov, zamestnancov a dobrovoľníkov pôsobiacich v slovenských vzdelávacích centrách a víkendových školách v zahraničí.
V dňoch 12 .– 14. septembra 2025 sa v Bristole, vo Veľkej Británii uskutočnil vzdelávací seminár „Po slovensky ľahko a hravo I“, ktorý zorganizovala Association of Slovak Schools and Communities in UK v spolupráci s Katedrou elementárnej a predškolskej pedagogiky UMB v Banskej Bystrici. Podujatia sa zúčastnilo 22 učiteľov a dobrovoľníkov zo slovenských víkendových škôl v zahraničí. Na podujatí v Bristole boli účastníčkam predstavené témy nehmotného kultúrneho dedičstva, ku ktorým boli vedené aj prakticky orientované workshopy, ktoré viedli Mgr. Ružena Čiliaková, PhD. a PaedDr. Miroslava Gašparová, PhD. z UMB v BB. Účastníčky si vyskúšali zaujímavé techniky a získali tipy na aktivity pre žiakov, ktoré približujú túto zaujímavú tému deťom atraktívnym a moderným spôsobom. V bloku pod názvom Jazyky zmysluplne a hravo predstavila prof. PaedDr. Dana Hanesová, PhD. špecifiká práce s deťmi predškolského veku a na začiatku školského vzdelávania pri výučbe slovenčiny ako cudzieho jazyka pri rešpektovaní potrieb a vývinových špecifík týchto detí. Telemostom sa účastníčky spojili s kreatívnym štúdiom Arténa, ktoré im predstavilo možnosti tvorby rôznych typov mediálnych produktov na podporu slovenskosti a zvýšeniu informovanosti o Slovákoch žijúcich v zahraničí. Účastníci mali možnosť absolvovať odborné workshopy, zapojiť sa do vzdelávacích aktivít a diskusií, a tiež v priateľskej atmosfére zdieľať svoje poznatky a načerpať inšpiráciu pre budúcu pedagogickú činnosť.
Metodické školenie „Krok za krokom k slovenčine“, určené pre pedagógov slovenských vzdelávacích centier v Austrálii a na Novom Zélande sa uskutočnilo v dňoch 17. – 19. novembra 2025 v Brisbane. Organizátormi boli opäť Katedra elementárnej a predškolskej pedagogiky PF UMB, Pedagogická fakulta UMB v Banskej Bystrici a Slovenská škola Brisbane. Vzdelávanie viedli Mgr. Zuzana Kováčová Švecová, PhD. a Mgr. Ružena Čiliaková, PhD. Úvodný blok bol venovaný spolupráci s kreatívnym štúdiom Arténa, ktoré v netradičnom formáte televízneho vysielania predstavilo navyše aj svoje štúdiá. Téma nehmotného kultúrneho dedičstva rezonovala aj na tomto podujatí, účastníčky si v praktickom workshope vyskúšali hneď niekoľko techník a problematiku slovesného umenia priniesla Dr. Kováčová Švecová v module Príbeh zásterky. Záverečný deň stretnutia bol venovaný overovaniu a testovaniu časti učebnice slovenského jazyka pre deti žijúce v zahraničí, ktorú aktuálne tvorí tím pedagógov na Pedagogickej fakulte UMB v projekte KEGA 008UMB-4/2024 Tvorba učebnicového a metodického materiálu na výučbu slovenského jazyka pre deti Slovákov žijúcich v zahraničí, ktorého vedúcou riešiteľkou je Mgr. Zuzana Kováčová Švecová, PhD.
Vzdelávací seminár s názvom „Po slovensky ľahko a hravo II.“ sa uskutočnil v dňoch 24. –26. októbra v Pafose na Cypre. Organizátorom bola škola Flamingos – Online slovenská škola, ktorá sa dlhodobo zaoberá vzdelávaním a propagáciou slovenského jazyka a kultúry medzi Slovákmi žijúcimi v zahraničí. lektorkami podujatia boli prof. PaedDr. Alena Doušková, PhD. a Mgr. Lenka Lipárová, PhD. medzi témami, ktorým sa počas seminára venovali, boli okrem iného aj možnosti výučby slovenčiny online, účastníci si navzájom vymieňali skúsenosti a hľadali možnosti učenia s výzvami, ktoré prinášajú trendy v rozvoji technológií, ale aj umelej inteligencie. Zaujímavou témou bola aj práca s komiksom, ktorú priniesla Dr. Lipárová, ktorá sa tejto problematike dlhodobo venuje a možnosti jeho využitia pri online vzdelávaní. Počas vzdelávania sa lektorky venovali aj problematike vzdelávania v heterogénnych skupinách a individualizácii učenia, ako aj téme slovenčiny ako cudzieho jazyka pre najmenších. Školenia sa zúčastnili pedagógovia zo slovenských škôl a centier pôsobiacich vo Švajčiarsku, Veľkej Británii či Maďarsku. Stretnutie vytvorilo priestor na výmenu skúseností, metodických prístupov a posilnenie spolupráce medzi učiteľmi, ktorí denne pracujú s deťmi vyrastajúcimi v multikultúrnom prostredí. O prínose podujatia hovoria aj samotní organizátori: „Tri dni plné inšpirácie, nových nápadov a zdieľania skúseností medzi učiteľmi slovenského jazyka. Školenie na Cypre bolo nielen odborné, ale aj priateľské a tvorivé – presne také, aké má učenie byť.“ (Facebook)
V Pittsburghu v USA sa 1. novembra 2025 konalo dvojdňové metodické školenie pre učiteľov a pracovníkov slovenských vzdelávacích centier a víkendových škôl v USA, organizované vďaka spolupráci Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí, Ministerstva školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR a Pittsburskej univerzity. zameraná na publikácie Jazykové funkcie na komunikačnej úrovni A1 – A2, B1 – B2 a C1 , ktoré sú sériou zameranou na spracovanie jazykových funkcií v slovenčine ako cudzom jazyku. Predstavujú metodickú pomôcku pre lektorov a učiteľov slovenčiny ako cudzieho jazyka a tvorcov učebných materiálov v tejto oblasti. Všetky tri publikácie vznikli v rámci projektu Inštitucionalizovanie a podpora jazykového vzdelávania cudzincov, ktorý zastrešuje Ministerstvo školstva, výskumu, vývoja a mládeže Slovenskej republiky a Úrad podpredsedu vlády Slovenskej republiky pre Plán obnovy a znalostnú ekonomiku. Na realizácii projektu sa podieľalo centrum pre slovenčinu ako cudzí jazyk Studia Academica Slovaca v spolupráci s Národným inštitútom vzdelávania a mládeže (NIVAM). Diskutovalo sa aj o osobitných prípadoch vyučovania – fonetika, problematické spoluhlásky pre žiakov a študentov v USA, vhodné prístupy, príklady dobrej praxe. Druhý blok školenia bol zameraný na problematiku AI vo vyučovaní, predovšetkým na osvojenie si využívania rôznych modelov AI pri príprave praktických didaktických materiálov na výučbu slovenčiny ako druhého/cudzieho jazyka. Účastníci mali možnosť stretnúť sa a diskutovať aj s veľvyslancom SR v USA Andrejom Drobom a generálnou konzulkou Beatrice Szabóovou. V závere sa zúčastnili otvorenia Slovak Heritage Festivalu.
Úprimná vďaka patrí všetkým učiteľom, učiteľkám ako aj dobrovoľníkom, ktorí šíria slovenský jazyk a kultúru medzi slovenskými deťmi v zahraničí. Vaša práca má nevyčísliteľnú hodnotu!
Foto: PF UMB a ÚSŽZ





















