Vážení záujemcovia o dotáciu,
Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí (ďalej len „ÚSŽZ“) v zmysle § 5 zákona č. 474/2005 Z. z. o Slovákoch žijúcich v zahraničí a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon“) a platného vnútorného predpisu – Smernica č. 01/2024 z 23. februára 2024 о poskytovaní dotácií v pôsobnosti Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí a v znení jej neskorších dodatkov (ďalej len „Smernica“) zverejňuje dotačnú výzvu (ďalej len „výzva“) na predkladanie žiadostí o poskytnutie dotácie na rok 2025 (ďalej len „žiadosti“) v zmysle zákona pre oblasti:
1. Vzdelávanie, veda a výskum a jej podprogramy:
1.1. Vzdelávacie podujatia
1.2. Vydanie učebnice, metodiky, školského časopisu alebo novín a zborníkov
1.3. Výskum a prezentácia výsledkov výskumu
1.4. Podpora slovenského jazyka a štúdia žiakov v slovenskom jazyku
1.5. Zabezpečenie prevádzky a pravidelnej činnosti školy alebo vzdelávacieho centra
2. Kultúra a jej podprogramy:
2.1. Ochrana hmotného a nehmotného kultúrneho dedičstva Slovákov žijúcich v zahraničí
2.2. Vznik a rozvoj tvorivej činnosti Slovákov žijúcich v zahraničí vo všetkých odvetviach umenia a kultúry
2.3. Kultúrne podujatia v domovských krajinách, účasť krajanov v programoch prezentácie krajanskej kultúry na Slovensku a v slovenskom zahraničí
2.4. Zvyšovanie povedomia o kultúre Slovákov žijúcich doma a v zahraničí ako integrálnej súčasti slovenskej kultúry
2.5. Podpora tradične prítomných cirkví v prostredí Slovákov žijúcich v zahraničí rozvíjajúcich slovenské národné povedomie
2.6. Zabezpečovanie podmienok na výkon pravidelnej činnosti žiadateľa v oblasti kultúry
3. Informácie a jej podprogramy:
3.1. Vydávanie neperiodickej tlače
3.2. Digitalizácia, tvorba webových portálov, online platforiem, počítačových aplikácií a softvérov
3.3. Zvyšovanie povedomia o Slovákoch žijúcich v zahraničí
3.4. Školenia, kurzy a iné informačné aktivity pozitívne vplývajúce na rozvoj a životaschopnosť krajanskej komunity
3.5. Zabezpečovanie podmienok na výkon pravidelnej činnosti v oblasti informácií
4. Médiá a jej podprogramy:
4.1. Vydávanie periodickej tlače
4.2. Rozhlasové a televízne vysielanie, podcasty, vlogy
4.3. Podpora spolupráce krajanských médií s médiami na Slovensku
4.4. Zabezpečovanie podmienok na výkon pravidelnej činnosti v oblasti médií
Upozornenie: žiadosti, ktorých účelom je údržba, kúpa, výstavba, prístavba, nadstavba, rekonštrukcia a nie je možné v tejto výzve podať. Na tieto projekty bude vyhlásená samostatná výzva. O čase a podmienkach bude ÚSŽZ verejnosť informovať prostredníctvom oznamu.
Táto výzva slúži aj ako výzva na predkladanie projektov, ktorých cieľom je účasť na strešných podujatiach ÚSŽZ
– Pamätný deň Slovákov žijúcich v zahraničí,
– 26. ročník Južnoslovenských detských a mládežníckych folklórnych slávností v Dulovciach
– 10. ročník Krajanského dvora v rámci 58. Folklórnych slávností pod Poľanou v Detve,
– 50. ročník Krajanskej nedele v rámci 58. Folklórnych slávností pod Poľanou v Detve,
– 57. divadelná prehliadka Palárikova Raková za účasti krajanských súborov,
– prezentácia vydavateľskej produkcie slovenských vydavateľov zo zahraničia na knižnom veľtrhu Bibliotéka v Bratislave,
– 33. ročník literárnej súťaže Prečo mám rád slovenčinu, prečo mám rád Slovensko za účasti slovenských detí žijúcich v zahraničí,
V tomto prípade je potrebné aby žiadateľ:
1. podal žiadosť v podprograme 2.3 Kultúrne podujatia v domovských krajinách, účasť krajanov v programoch prezentácie krajanskej kultúry na Slovensku a v slovenskom zahraničí .
2. ako názov projektu uviedol:
– „Účasť na 10. ročníku Krajanského dvora”,
– „Účasť na Pamätnom dni Slovákov žijúcich v zahraničí 2025”,
– „Účasť na 50. ročníku Krajanskej nedeli”,
– „Účasť na 26. ročníku Južnoslovenských detských a mládežníckych folklórnych slávností v Dulovciach“
– „Účasť ba 57. divadelnej prehliadke Paláriková Raková“
– „Účasť na knižnom veľtrhu Bibliotéka v Bratislave“
– „Účasť na 33. ročníku literárnej súťaže Prečo mám rád slovenčinu, prečo mám rád Slovensko“
Výber názvu záleží od výberu podujatia žiadateľom.
Táto výzva slúži aj ako výzva na predkladanie projektov, ktorých cieľom je organizácia strešných podujatí ÚSŽZ:
– 26. ročníka Južnoslovanských detských a mládežníckych folklórnych slávností v Dulovciach
– 50. ročníka Krajanskej nedele
V tomto prípade je potrebné aby žiadateľ:
1. podal žiadosť v podprograme 2.3 Kultúrne podujatia v domovských krajinách, účasť krajanov v programoch prezentácie krajanskej kultúry na Slovensku a v slovenskom zahraničí .
2. ako názov projektu uviedol:
– „Organizácia 50. ročníka Krajanskej nedele”
– „Organizácia slávností v Dulovciach“
Výber názvu záleží od výberu podujatia žiadateľom.
Hlavným cieľom poskytovania dotácií, ako súčasti štátnej politiky Slovenskej republiky (ďalej len „SR“) vo vzťahu k Slovákom žijúcim v zahraničí, je podpora aktivít zameraných na oblasť posilňovania národného povedomia, kultúrnej a jazykovej identity Slovákov žijúcich v zahraničí, podpora ich inštitúcií zriadených na dosiahnutie tohto účelu a podpora vzťahov medzi SR a Slovákmi žijúcimi v zahraničí.
Podávanie žiadostí o dotáciu prebieha v Dotačnom informačnom systéme (ďalej len „DIS“) v termíne od 01.10.2024 od 00:00 hod. do 03.11.2024 do 24.00 hod. SEČ.
Základné podmienky a pravidlá pri podaní žiadosti:
1. Žiadosť o dotáciu sa podáva výlučne elektronickou formou v DIS. Žiadosť nie je potrebné posielať fyzicky poštou.
2. Žiadosť môže podať iba žiadateľ, ktorého profil v DIS má status “skontrolovaný”.
3. Žiadosť môže žiadateľ podať len v tých oblastiach krajanských aktivít, ktorým sa podľa svojho vyplneného profilu žiadateľa venuje (napr. Žiadateľ nemôže podať žiadosť v oblasti kultúra ak ju neoznačili a kompletne nevyplnili.).
4. Žiadosť na kúpu hmotného majetku môže podať len PO -právnická osoba(napr. FO – fyzická osoba nemôže podať žiadosť o kúpu notebooku, tlačiarne, nábytku a pod.).
5. Žiadosť musí obsahovať všetky náležitosti a prílohy osobitne definované pre každý podprogram, ktoré sú bližšie špecifikované v prílohách č. 1 – 4 k Smernici.
6. Žiadosť je možné priebežne uložiť a k rozpracovanej žiadosti sa neskôr vrátiť. Pre uloženie rozpracovanej verzie musí mať žiadateľ vyplnené všetky povinné polia. Keď bude mať žiadateľ vyplnené všetky povinné polia a vložené všetky povinné prílohy, je potrebné kliknúť na tlačidlo “odoslať”. Až po vykonaní tohto kroku bude žiadosť zaradená do zoznamu žiadostí o dotáciu a bude jej pridelené číslo.
7. V prípade, že sa počas kontroly žiadostí zistí, že žiadosť nespĺňa predpísané náležitosti uvedené v zákone, vo výzve, v Smernici a ostatných usmerneniach a vnútornom predpise, príslušný pracovník ÚSŽZ vyzve žiadateľa k odstráneniu nedostatkov. Pracovník ÚSŽZ určí na odstránenie nedostatkov lehotu, v ktorej je potrebné nedostatky odstrániť. V prípade, že žiadateľ v určenej lehote nedostatky neodstráni, bude žiadosť z procesu vyradená.
8. Na poskytnutie dotácie ÚSŽZ nie je právny nárok.
9. Podmienky podávania žiadostí o dotáciu bližšie a ďalej upravuje Článok 4 Smernice.
Úrad odporúča žiadateľom, aby:
– sa pred podaním žiadosti podrobne oboznámili so znením Smernice, ktorá slúži ako príručka pre žiadateľa a neskôr prijímateľa dotácie,
– v prípade, nejasností so zaradením žiadosti do programu či podprogramu skontaktovali príslušného pracovníka ÚSŽZ ešte pred vytvorením žiadosti,
– na komunikáciu ohľadne podávania žiadosti využívali záložku “komunikácia“ v konkrétnej žiadosti v DIS,
– si pravidelne kontrolovali prichádzajúce emaily (aj v spame) nakoľko DIS posiela na email notifikácie o zmenách v kontrole žiadosti, vrátane nových správ od pracovníkov ÚSŽZ,
– uvádzali do jednotlivých častí žiadosti iba relevantné a vecné informácie. Dbajte na kvalitu vecnej a obsahovej stránky informácií. V časti účel dotácie uvádzali stručne a jednoznačne čo je účelom projektu. Neuvádzajte tu svoju históriu, informácie o svojej činnosti alebo požadované položky.
Základné kritériá na posúdenie žiadosti:
1. súlad žiadosti so Zákonom o Slovákoch žijúcich v zahraničí, s Koncepciou štátnej politiky Slovenskej republiky vo vzťahu k Slovákom žijúcim v zahraničí na obdobie rokov 2022 – 2026 a s prioritami úradu za jednotlivé oblasti a inými zákonmi vzťahujúcimi sa na poskytovanie dotácií v pôsobnosti ÚSŽZ,
2. súlad žiadosti so Smernicou a výzvou,
3. súlad s prioritami zahraničnej politiky SR,
4. význam (kultúrno-spoločenský, vedecký, informačný, edukačný) a potreba projektu pre krajanskú komunitu,
5. jednoznačnosť a logická previazanosť,
6. dlhodobá udržateľnosť projektu a výsledkov aktivít v ňom obsiahnutých (vrátane ekonomickej udržateľnosti), prispenie projektu k medzinárodnej spolupráci komunít pri nadnárodných projektoch,
7. vyrovnanosť rozpočtu (efektívnosť, hospodárnosť a účelovosť požadovaných položiek a sumy) predpokladaných vynaložených finančných prostriedkov projektu v závislosti od plánovaných aktivít a schopnosť viaczdrojového financovania,
8. vyrovnanosť záväzkov z predchádzajúcich dotácií v termíne a spôsobom stanoveným v dotačnej zmluve a vnútorných predpisoch úradu a poskytovanie súčinnosti pri vyúčtovaniach,
9. doterajšie aktivity žiadateľa vo vzťahu k projektu,
10. adekvátnosť prezentácie a spôsobu prezentácie ÚSŽZ a SR.
Po ukončení hodnotiaceho procesu budú na webovom sídle úradu zverejnené dokumenty:
Protokol podporených žiadostí o dotáciu,
Protokol nepodporených žiadostí o dotáciu.
O výsledku budú žiadatelia informovaní aj prostredníctvom DIS pri konkrétnej žiadosti.
ÚSŽZ do budúcna plánuje zverejňovať menšie tematicky zamerané výzvy v jednotlivých oblastiach podpory v závislosti od kapacitných možností ÚSŽZ a dostupnosti finančných prostriedkov.
Vnútorný predpis:
SMERNICA č. 1/2024 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí
Príloha č. 6 k smernici č. 1/2024 – Platobná inštrukcia na vrátenie dotácie
Dodatok č. 1 k Smernici č.1_2024 o poskytovaní dotácii v pôsobnosti úradu
Príloha č. 1 – Oblasť štátnej podpory poskytovanej úradom – VZDELÁVANIE
Príloha č. 2 – Oblasť štátnej podpory poskytovanej úradom – KULTÚRA
Príloha č. 3 – Oblasť štátnej podpory poskytovanej úradom – INFORMÁCIE
Príloha č. 4 – Oblasť štátnej podpory poskytovanej úradom – MÉDIA
Príloha č. 5 – Štátna podpora na kúpu, výstavbu, prístavbu, nadstavbu, kúpu
Oprávnené účelové položky:
https://www.uszz.sk/wp-content/uploads/2024/09/Zoznam-opravnenych-ucelovych-poloziek
Kontakty:
V prípade technických otázok týkajúcich sa DIS, profilov žiadateľa, formálnej a obsahovej časti žiadostí a iných špecifických tém, na ktoré ste na stránke ÚSŽZ nenašli odpoveď, kontaktujte pracovníkov Oddelenia dotácií a administratívno-finančnej kontroly
• Bc. Carmen HOMOLOVÁ
– spracovanie dotácií za krajiny: Česká republika, Maďarsko, Poľsko, Slovensko, Rumunsko
Tel.: 00421/2/57 20 05 14
E-mail: carmen.homolova@uszz.sk
• Mgr. Jana KOPANICOVÁ
– spracovanie dotácií za Srbsko
Tel.: 00421/2/57 20 05 17
E-mail: jana.kopanicova@uszz.sk
• Ing. Janka TÖMÖL
– spracovanie dotácií za krajiny: EURÓPA (okrem Českej republiky, Maďarska, Poľska, Slovenska, Srbska a Rumunska), Austrália, Kanada, USA, štáty Južnej Ameriky, štáty Afriky, štáty Ázie
Tel.: 00421/2/57 20 05 44
E-mail: janka.tomol@uszz.sk
V prípade otázok týkajúcich sa stratégie tvorby projektov, správneho zostavenia krajanskej aktivity a iných strategických aspektov, kontaktujte pracovníkov Oddelenia koordinácie štátnej politiky a externej komunikácie:
• Mgr. Katarína BARANYAIOVÁ
– za oblasť Vzdelávanie, veda a výskum
Tel.: 00421/2/57 20 05 21
E-mail: katarina.baranyaiova@uszz.sk
• Mgr. art. Milina SKLABINSKI, PhD.
– za oblasť Kultúra
Tel: 00421/2/57 20 05 23
E-mail: milina.sklabinski@uszz.sk
• Mgr. Jarmila BREZINOVÁ, PhD.
– za oblasť Informácie, digitalizácia a digitálne inovácie a oblasť Médiá
Tel.: 00421/2/57 20 05 30
E-mail: jarmila.brezinova@uszz.sk
